Las novelas de El Señor de los Anillos de J.R.R. Tolkien, junto con el «legendario» que incluye personajes, historias, mitos, mapas y lenguas construidas, han sido fundamentales para la llamada «cultura friki» desde su lanzamiento en la década de 1950.
Con personajes bien definidos y una clara distinción entre el bien y el mal, la Tierra Media creada por Tolkien, un vasto y diverso reino lleno de elfos, enanos, magos, dragones, orcos y hobbits, se puede considerar un arquetipo. Es un mito moderno que puede adaptarse a cualquier época, lugar o situación, aunque no a todas.
Recientemente, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) ha comenzado a «publicar en la Comarca», utilizando citas e imágenes de los libros de Tolkien y de las exitosas adaptaciones cinematográficas de Peter Jackson en sus esfuerzos de inscripción del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). Un meme publicado en X el miércoles citaba al personaje de Merry (interpretado por Dominic Monaghan) advirtiendo a su amigo: «No habrá Comarca, Pippin», en alusión a la verde tierra natal de los hobbits, invadida por las fuerzas del malvado Sauron que buscan destruir toda la Tierra Media.
La distorsión de la narrativa
Elon Musk utilizó X esta semana para defender al británico de extrema derecha y agitador antiinmigración Tommy Robinson, citando a Tolkien: «Los hobbits pudieron vivir en paz y tranquilidad, pero solo porque estaban protegidos por los hombres fuertes de Gondor», afirmó Musk.
Para aquellos que no estudiaron las historias de la Tierra Media, Gondor es un reino de valientes guerreros llamados númenóreanos, conocidos como «hombres». Sin embargo, en el contexto de El Señor de los Anillos, el trono de Gondor ha desaparecido y el reino está en ruinas bajo el descuido de administradores corruptos. Los supuestos «hombres duros» de Gondor han demostrado ser cobardes y traidores. Además, se acepta que los hobbits sobreviven y prosperan gracias a su humildad y virtudes, no por la protección de guerreros. Muchos respondieron a Musk señalando que su interpretación es errónea.
Durante el segundo mandato de Trump, varias agencias gubernamentales hicieron uso de referencias a la cultura popular, desde Pokémon hasta Halo, en un intento de parecer más cercanas. Sin embargo, las referencias a El Señor de los Anillos son especialmente llamativas, ya que parecen contradecir la obra de Tolkien y su visión del mundo.
La falta de comprensión de la obra
No estoy completamente familiarizado con los extensos apéndices de Tolkien ni con todos los tomos no canónicos de la Tierra Media, pero como lector entusiasta desde niño, no recuerdo ninguna escena de Frodo, Sam, Gandalf, Galadriel y compañía recorriendo la zona en una furgoneta sin distintivos, cubiertos con bufandas, molestando a inmigrantes en lavados de coches o derribando puertas en redadas nocturnas. Tales escenas se asemejan más a El Saneamiento de la Comarca, donde los hobbits regresan a casa tras su aventura y encuentran su tranquila provincia tiranizada por rufianes y guardias de seguridad, todos bajo el yugo de un mago anciano.